Technische Dokumentation: Farb-Logik

Um eine schnelle Orientierung zu ermöglichen, markiert der Tracker Abweichungen vom statistischen Mittelwert. So ist auf einen Blick erkennbar, ob der aktuelle Wasserstand über oder unter dem langjährigen Durchschnitt liegt.

            // Optische Hervorhebung bei Abweichung

            mDiffElem.classList.toggle('is-beyond', latest.value > s.mhw);

            nDiffElem.classList.toggle('is-beyond', latest.value < s.mnw);

Wie funktioniert die Abfrage?

Der Vergleich

Das System vergleicht den aktuellen Pegelstand (latest.value) mit dem Mittleren Tidehochwasser (s.mhw) und dem Mittleren Tideniedrigwasser (s.mnw).

Der Schalter (classList.toggle)

Das Ergebnis des Vergleichs (ja oder nein) schaltet eine Markierung an oder aus:

Bedingung → Liegt der Wert über dem MThw bzw. unter dem MTnw? Ja → Klasse is-beyond wird gesetzt (Abweichung erscheint rot) Nein → Klasse wird entfernt (normale Textfarbe)

Sturmflut-Stufen

Ab 150 cm über dem MThw zeigt der Tracker „Sturmflut-Warnung“, ab 250 cm „Schwere Sturmflut“. Dann färbt sich die ganze Pegel-Karte in der Warnfarbe (Sturmflut hellrot hinterlegt, schwere Sturmflut kräftig rot; im dunklen Modus umgekehrt), und über dem Wert erscheinen ein Warndreieck und der Name der Warnstufe. Die Abweichung in den Feldern MThw und MTnw wird dann nicht zusätzlich rot markiert, sondern übernimmt die Textfarbe der Karte.

Die Wirkung in der Praxis

An der Nordsee schwanken die Wasserstände täglich. Diese Markierung dient lediglich als visuelle Hilfe, um die aktuelle Tide im Vergleich zum Normalbereich schneller einordnen zu können.

Windanzeige: Windstärke und Windrichtung

Neben dem Pegelstand zeigt der Tracker an einigen Stationen auch den aktuellen Wind. Die Winddaten stammen ausschließlich von PEGELONLINE (WSV), also aus denselben Messstationen wie der Pegel. Andere Wetterdienste werden nicht verwendet.

            // Hat die Station keine Wind-Messreihen, erscheint ein Hinweis

            if (!series.WG && !series.WR) {

                showWindNote("Keine Winddaten an dieser Station", false);

            }

Welche Stationen zeigen Wind?

Wind erscheint nur an Stationen mit eigenem Windsensor. Aktuell (Stand September 2026) sind das Bremerhaven, Borkum und Wilhelmshaven Neuer Vorhafen. Bei den übrigen Stationen steht „Keine Winddaten an dieser Station“.

Die Seite erkennt das automatisch: Sie prüft bei jedem Abruf, ob die Station die Messreihen WG (Windgeschwindigkeit) oder WR (Windrichtung) anbietet. Bekommt eine Station später einen Windsensor, erscheint der Wind dort ohne Änderung an der Seite.

Windstärke in Beaufort

PEGELONLINE liefert die Windgeschwindigkeit in Metern pro Sekunde (m/s). Der Tracker rechnet sie in die Beaufort-Skala um und zeigt groß die Stufe (z. B. „5 Bft“), darunter den Messwert in m/s mit einer Nachkommastelle und die Bezeichnung (z. B. „frische Brise“). Würde eine Station eine andere Einheit melden, rechnet die Seite km/h und Knoten vorher in m/s um. Unbekannte Einheiten werden nicht geschätzt, sondern als „nicht unterstützt“ angezeigt.

Bft	m/s	Bezeichnung
0	unter 0,3	Windstille
1	0,3 bis unter 1,6	leiser Zug
2	1,6 bis unter 3,4	leichte Brise
3	3,4 bis unter 5,5	schwache Brise
4	5,5 bis unter 8,0	mäßige Brise
5	8,0 bis unter 10,8	frische Brise
6	10,8 bis unter 13,9	starker Wind
7	13,9 bis unter 17,2	steifer Wind
8	17,2 bis unter 20,8	stürmischer Wind
9	20,8 bis unter 24,5	Sturm
10	24,5 bis unter 28,5	schwerer Sturm
11	28,5 bis unter 32,7	orkanartiger Sturm
12	ab 32,7	Orkan

Windrichtung

Die Windrichtung gibt an, woher der Wind kommt. „Aus Nordwest“ bedeutet: Der Wind weht von Nordwest nach Südost. Der Pfeil in der Anzeige zeigt dagegen, wohin der Wind weht, bei Nordwestwind also nach Südost.

Gemessen wird die Richtung in Grad (0° = Nord, 90° = Ost, 180° = Süd, 270° = West). Der Tracker ordnet den Wert einer von 16 Himmelsrichtungen zu. Jede Richtung deckt einen Bereich von 22,5° ab, also 11,25° zu beiden Seiten der angegebenen Gradzahl. Neben dem Kürzel steht in der Anzeige auch der genaue Gradwert, z. B. „aus Nordwest (315°)“.

Richtung	Grad
N Nord	0°
NNO Nordnordost	22,5°
NO Nordost	45°
ONO Ostnordost	67,5°
O Ost	90°
OSO Ostsüdost	112,5°
SO Südost	135°
SSO Südsüdost	157,5°
S Süd	180°
SSW Südsüdwest	202,5°
SW Südwest	225°
WSW Westsüdwest	247,5°
W West	270°
WNW Westnordwest	292,5°
NW Nordwest	315°
NNW Nordnordwest	337,5°

Aktualität

Die Winddaten werden zusammen mit dem Pegel alle 10 Minuten neu abgerufen, bei einem Stationswechsel sofort. Zu jedem Wert steht die Uhrzeit der Messung. Ist eine Messung älter als 30 Minuten, wird sie als „veraltet“ markiert.